店舗開発担当者英語講座『読み流すだけの のんびりラーニング』【12】“店は何階?”編

この英語講座では、普通の英語の先生には教えられない“店舗開発担当者が業務で頻繁に使うと思われる用語や表現”を選び出し、少しずつ紹介していきます。キャリアアップのためにも気楽に勉強を始めてみてください(英語講座第一回目はこちら)。

前回までは、商業施設にテナントで入る場合を想定して、商業施設について説明する際によく使う表現をご説明しました。今回は施設の“階”についてです。何が何階にあるかを説明することはよくありますよね。

☆4階建ての建物 a four-story building

storyは“階”という意味もあります。実際の階数に応じて数字は変えてください。

☆一階に on first floor ないしはon ground floor

☆二階に on second floor

☆三階に on third floor

☆四階に on fourth floor

です。

では、物件は4階建てのビルの1階にあります、ということを伝えるには?

The site is on ground floor of a four-story building.

<問>自社の店舗が3階建てのショッピングモールの2階にある、と伝えるには?

Our store is located on third floor of a three-story shopping mall.

ご自分の会社の店舗の施設内の立地を説明してみてください。続きは次回のブログで。