일본과 마찬가지로 상하이에도 편의점이 도처에 있습니다.

'세븐일레븐'은 물론 '전가'(패밀리마트), '로손', 현지에서 강한 것은 '호덕'(all days)입니다.

거리를 걸어서 자주 눈에 띄는 느낌은 '전가'와 '호덕'입니다. 「전가」는 번화가 등에도 출점하고 있습니다만, 국영 편의점 「호덕」은 현지의 생활에 밀착한 지역의 “각지”를 억제하고 있는 인상이 강합니다.현재 체류하고 있는 집에서 가장 가까운 것도 '호덕'으로 도보 1분에 가장 가까운 가게에 도착합니다.

난징 서로의 교차로에 접하는 '전가'의 점포를 보고 있으면, 샀던 것을 가게 안의 이트인 스페이스에서 먹는 습관의 사람이 중국인 중에 이미 적지 않은 것에 놀랍습니다.시간대에 관계없이 앞을 지날 때마다 음식 공간에서는 누군가가 음식을 먹고 있습니다.근접하는 음식점은 힘들까 생각하고, 거기는 인구가 많은 나라로, 식사시는 주변의 기업의 종업원등으로 만석에 가까운 상황입니다.현지의 건강한 음식점은, 「상해“현조”칼럼”에서 몇개인가 소개하고 싶습니다.계속은내일 칼럼시.

편의점 「호덕」의 노면점

숙박처에서 도보 XNUMX분, 편의점 '호덕'의 뿔지 노면점.

편의점 호덕 난징 니시지역점

「난징니시로역」개찰전의 편의점 「호덕」.

『전가』(패밀리마트)

『전가』(패밀리마트) 외관.

『전가』(패밀리마트) 이트인 스페이스

『전가』(패밀리마트)의 이트인 스페이스.언제나 누군가 앉고 먹고 있다.

『전가』(패밀리마트) 이트인 스페이스