개인적인 일로 죄송합니다만, 8월 8일부터 일 겸 휴가로 상하이에 체재하고 있습니다. 「난징니시로」라고 하는, 도쿄에서 말하면 신바시·유라쿠초에 해당하는 에리어로, 지금 화제의 “민박”을 하고 있어, 절반 자취도 하면서 일상 가까운 생활을 하고 있습니다.

토지 감을 붙이기 위해 상하이의 주요 거리를 모두 답파하는 것을 목표로, 시간이 있으면 거리를 걸어 시장 조사를 하고 있습니다.말할 필요도 없이 상해는 거대한 시장에서 다점포 전개하는 외자계 기업(여기서는 일본 기업도 외자계 기업입니다)도 많아, 거기에 대항하는 현지 세력도 난립하고 있습니다.여기에서 모은 땅에 다리가 붙은 정보를 앞으로 조금씩 공유하겠습니다.

그런데, 강의 하구를 중국어로 “푸(푸)”라고 합니다.상하이는 장강(양자강)으로 이어지는 황포강의 “포”의 서쪽과 동쪽으로 나뉩니다.

일본에 가깝고, 자주 사진이나 영상으로 보는 상하이 타워 등의 고층 빌딩이 임립·밀집하는 지역은 우라의 동쪽에서 “푸동”이라고 불리는 지역입니다.그 사진이나 영상은, 배로부터의 것을 제외하면 우라의 서쪽의 “우라시(푸시)”로부터 촬영된 것으로, 관광 명소로서 유명한 외탄(와이탄)은 우라사이의 가장 동쪽에 있습니다.

푸동은 새롭게 개발된 지역으로 도쿄에서 말하는 오다이바 같은 의미의 장소입니다.한편의 우라니시는 원래 번창했던 지역으로, 다점포 전개를 생각하는데 있어서도 중요한 에리어가 두드러지고 있습니다만, 외탄과 난징로의 일부를 제외하고는, 시장으로서의 체계 서 있던 정보가 적다 같아요.나 자신도 여행이나 출장으로 상하이에는 평범한 사람보다는 상당히 많습니다만, 충분한 토지 감이 있을까라고 하면, 아직 없고, 시시각각 변하는 상황에 따라 지식을 갱신할 필요도 있습니다 .올해는 일이 끝나기 때문에 비자 없이 아슬아슬한 2주간 머물고 상하이의 우라니시를 답파해 보려고 합니다.

제가 머무르고 있는 곳은 난징로 서쪽 가장자리 난징니시로역에서 도보로 3분 거리입니다.일본에서 말하면 유라쿠초·긴자 잇쵸메 부근에 상당하는 오피스 빌딩이나 상업 시설, 고층 주택, 공원 등이 모이는 매우 활기찬 지역입니다.

그 일각에 "니시야마 고구"라는 곳이 있습니다.이곳은 옛날의 경관이 보존되어 있는 지역으로 벽으로 나뉘어진 구획 속을 벽돌로 만든 한 집이 수십 건으로 되어 있으며, 그 중 2건을 XNUMX주간 대여해 첫 '민박' 체험을 하고 있습니다.

덧붙여서 “난징로”는 난징 동로와 난징 서로로 이루어져, 자주 관광 가이드 등에서 소개되는 것은 난징 동로입니다.난징 서로에서 난징 동로까지는 지하철 2호선으로 2개 역이 있으며, 일본에서는 정보가 적은 지역이라고 생각되므로 여기에서 소개하고 싶습니다.

이 지역의 새로운 중심은 고급 브랜드가 집적하는 '兴业太古汇」(영어명:HKRI Taikoo Hui)입니다.난징 서로의 사람의 흐름을 바꾸는 것이 아닐까라고 할 정도로 대형의, 도시형 대형 쇼핑 센터입니다.유라쿠초의 「도쿄 국제 포럼」이 쇼핑 센터가 된 것 같은 이미지입니다.

올해 10월에 전관이 개업할 예정입니다만, 그 전에 테넌트에 따라서는 이미 개점하고 있어, 8월 시점에서는 상업 시설 자체가 개업하고 있는지 없는지 모르는 중도반단한 인상을 받는 상태 입니다.곳곳에 "즉장 개업"(곧 개업)의 표시를 볼 수 있습니다.일본의 “그랜드 오픈”의 감각으로부터 하면 왠지 이상한 느낌을 받습니다만, 이쪽에서는 그러한 것이라고 합니다.

덧붙여서, 먼저 개업하고 있는 테넌트는, 10월까지는 임대료가 발생하지 않는다고 합니다.

続き은내일 칼럼시.