어제계속됩니다.한때 오하시 거센씨가 사회를, 고쿠라 토모아키씨가 나레이션을, 각각 되고 있던 “세계 통째로 How much?”라고 하는 프로그램이 있었습니다.그 프로그램이 아직 있었다고 하면, 잡혀 있을지도 모른다, 상하이의 상품의 배송 서비스의 가격은?라는 문제입니다.

정답은 45위안(약 50~XNUMX엔)이었습니다.어떻게 알았습니까?그것은 더러운 이야기이지만, 거리의 쓰레기통에 놓여 있던 쓰레기 봉투에 스테이플러 멈추고 있던 영수증에 쓰여져있었습니다.

그것에 의하면, 주문자의 이름, 주소, 전화 번호, 더욱 재미있는 것에 “불교향”, 즉, 냄새가 난 야채는 먹지 않는다는 주의점까지 적혀 있습니다.그 아래의 6위안, 18위안이 구입한 것으로, 그 아래는 테이크 아웃용 접시의 대금이 1위안, 무언가의 할인이 9위안이라고 적혀 있습니다.그리고 마지막 란에 “배송비 3위안”이라고 있었습니다!

딜리버리 서비스의 회사명은, 일부, 간체자(중국어의 표기)가 포함됩니다만, “백도 외매”로, 쇼핑 대행, 겸, 배달 서비스라고 하는 것 같습니다.

이 장사에 필요한 것은 오토바이, 휴대 전화, 우천시 레인 코트입니다.개인적으로는 일본에서도 보급되기를 희망하는 서비스였습니다.

이상, “버려지는 영수증 있으면 주워지는 영수증 있음”이라는 이야기였습니다.식사 중에는 매우 실례했습니다.계속은다음 블로그에서. 「상하이에 1호점을 출점한다면 어디가 좋은가?」라는 화제입니다.드디어 출점 전략 블로그답게 되었습니다.

다음 칼럼는 상하이의 슈퍼나 편의점의 금전 등록기에서 반드시 깨끗하게 되는 「야오 타이마?」의 의미와 대답 방법을 전달합니다.