昨日的延续。我在丹麦的一家文具店看到的,有XNUMX种卡片在售,每一种都有从XNUMX到XNUMX的大数字。我还以为是生日贺卡呢。有些人每年都会为家人和亲戚的生日写贺卡。

圣诞节前,带有大红色标签的啤酒,如XNUMX、XNUMX、XNUMX等,在商店里排起了长队。据说这表示距离圣诞节还有多少天。渴望冬天的日常变化,我玩得很开心,把所有的数字都排好了。

当我参观了几家丹麦人的家庭时,他们中的大多数人都有一本完整的百科全书。有些房子的墙上挂着几十个皇家哥本哈根耳罩。还有一所房子,所有的家具都是宜家的。

基于此,我推测丹麦人喜欢收藏,他们似乎是那种不买系列就不想满足的人。

日本也有这样的人。至少应该比丹麦多得多。我认为丹麦杂货店需要向这些“有收藏习惯的人”传递信息。它是什么样的?

我觉得丹麦杂货店应该告诉有收藏习惯的人,“真正的丹麦风格是用‘Sostrene Grene’把房间里所有的杂货都安排好”。我不认为仅仅通过购买小物品就可以传达真正的含义。

另一方面,在日本,人们往往会有“孤僻”或“不愿呆在家里”的负面印象,但我希望他们能让它变得更加光明。丰富你的房间并照顾你的生活在精神上是正确的。

此外,有必要传达享受适度黑暗的习惯。 丹麦语“Hygge”写在“Sostrene Grene”的品牌书中。这个词是丹麦语独有的,意思是“人与人之间的互动产生的温暖舒适的氛围。”我认为这是一个可以理解的概念这也有助于省电。

到目前为止,我已经偏离了这个博客的目的,但我已经谈到了我认为“Sostrene Grene”应该向日本消费者传达的内容。仅对于日常使用的物品,需要在日常使用方便的地方开设额外的商店。

题外话,明天我们将为您带来一门丹麦语的入门课程,这对你们许多人来说可能并不熟悉。请期待它。继续明天的博客在。