I gårJag sa till dig att "East Nanjing Road" och "West Nanjing Road" inte är sammanhängande eftersom det finns ett stort steg ner för trappan. Vad betyder detta?

Skillnaden mellan de två gatorna är "kundbasen". "East Nanjing Road" besöks främst av inhemska och utländska turister.Till och med jag, en japansk person, har blivit tillfrågad om vägen när jag går här.Om den turisten skulle gå upp för trapporna till West Nanjing Road, även om han gick, skulle han förmodligen gå till ett sedan länge etablerat varuhus som heter New World City, som är anslutet till People's Square Station.

Å andra sidan besöks "West Nanjing Road" inte av turister utan av Shanghaibor och utlänningar.Det finns nästan ingen atmosfär som en turistplats, och du kan se höga kontorsbyggnader och gamla hus, och det är ett område för "vardagsbruk".

Visst, om du bor på "Nanjing West Road", kommer du sällan att gå till "Nanjing East Road" eller "The Bund" om du inte har mycket arbete att göra, och "Nanjing East Road" och "The Bund" är turistplatser. Det blir en sensation.

Jag får intrycket att det finns en tydlig rollfördelning mellan Shanghainese på West Nanjing Road och turister på East Nanjing Road.Jag tror att det är möjligt att säga att detta är resultatet av att man medvetet har gjort de två gatorna diskontinuerliga.

Förutom gränsen mellan West Nanjing Road och East Nanjing Road, finns det platser längs East Nanjing Road som avsiktligt manipulerar flödet av människor. Jag skulle vilja prata med dig igen.

Fortsättamorgondagens kolumnoch.

Ingången till East Nanjing Road från Bund

"Östra Nanjing Road"

Takoyaki-butik på East Nanjing Road

"Yoshinoya" och "Pizza Hut" på "East Nanjing Road"

Framför målet på "East Nanjing Road".Du kan se sidoskylten (grön) på "Shanghai First Department Store" på baksidan.