"ถนนหนานจิง" ที่มีชื่อเสียงของเซี่ยงไฮ้ไม่มีถนนชื่อ "ถนนหนานจิง" แต่เป็นคำทั่วไปสำหรับถนนสองสาย "ถนนหนานจิงตะวันออก" และ "ถนนหนานจิงตะวันตก" แต่พรมแดนระหว่างพวกเขาคืออะไร?นี่คือเรื่องราว
หากคุณลง "ถนนเวสต์หนานจิง" ไปยัง "ไวตัน" ที่มีชื่อเสียง คุณจะเชื่อมต่อกับ "ถนนหนานจิงตะวันออก"
ทางด้านซ้ายมือ คุณจะเห็นป้ายของห้างสรรพสินค้าชื่อ "Shanghai First Department Store" ซึ่งมีสีคล้ายกับห้างสรรพสินค้า Hanshin (มีห้างสรรพสินค้าชื่อ "New World City" ด้านหลังสุด "ถนน West Nanjing" ที่ถ่ายภาพนี้)
จาก "ถนนหนานจิงตะวันตก" รถจะวิ่งผ่านถนนสายหลัก (เรียกว่า "ถนนสายกลางซีซ่าง") ตรงหน้าคุณ และมีบางอย่างที่คล้ายกับรั้วที่อยู่ถัดจากนั้น ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถเดินตรงได้กล่าวอีกนัยหนึ่ง "ถนนหนานจิงตะวันตก" และ "ถนนหนานจิงตะวันออก" ไม่ได้เชื่อมต่อกันในระดับเดียวกัน
อันที่จริงมีรถไฟใต้ดิน "สถานี People's Square" อยู่ด้านล่างเกือบตรง ลงบันไดที่นั่น และ "ถนนหนานจิงตะวันออก" เชื่อมต่อกันที่ระดับเดียวกัน
ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น มีความแตกต่างอย่างมากระหว่าง "ถนนหนานจิงตะวันออก" และ "ถนนหนานจิงตะวันตก"ดำเนินการต่อคอลัมน์พรุ่งนี้ใน