gisterenDit is het vervolg op de Deense taalcursus.

Hygge (spreek uit: enorm)

Dit is een uniek Scandinavisch woord dat warmte en comfort betekent.Op zijn beurt wordt de gewoonte om vrienden, familie en familieleden bij hen thuis uit te nodigen en samen tijd door te brengen met thee en alcohol "Hygge" genoemd.In het begin had ik geen idee waarom het zo uniek was voor Denemarken.

De nachten in Denemarken zijn erg lang in de winter, en het is nog pikkedonker om XNUMX uur 's ochtends.Ik kon niet wennen aan deze omgeving en dagenlang voelde ik me depressief en had geen energie om iets te doen.In wanhoop vertelde ik het aan mijn universiteitsdecaan en mijn Deense vrienden, en ze zeiden opgewekt: "Iedere Deen is in de winter depressief. Jij bent normaal."Daarna nodigde de vriend me uit bij hem thuis, en dat was mijn eerste Hygge.

Kenmerkend voor de Denen is de uitdrukking: ``De harten van Denen zijn bedekt met ijs, en als ze denken dat het gesmolten is, zijn ze de volgende dag weer bedekt met ijs.''Het lijkt erop dat het betekent dat het moeilijk is om je open te stellen voor anderen, en in feite was het in het begin moeilijk om vrienden te maken.Maar toen het ijs volledig smolt, waren het erg aardige en warme mensen.Onder de indirecte verlichting en kaarsvlam begreep ik eindelijk de betekenis van het woord, genietend van de sfeer van Hygge alsof ik genoot van de donkere en lange winter.Het was drie maanden nadat ik in Denemarken aankwam, en ik dacht dat ik de lange winter wel door zou komen. In verband met Hygge gaat de laatste over een Deens dessert.

Rødgrød med fløde (uitspraak: niet spelbaar)

Het wordt gemaakt door frambozen in pap te laten sudderen en in verse room te dopen, maar het probleem ligt in de moeilijkheid van de uitspraak.Probeer het hieronder.

De eerste "r" is vergelijkbaar met het geluid dat je maakt als je rammelt en gorgelt. Als je de uitspraak van de r vaak oefent, zal het gebied rond de bovenkaak opzwellen. Sorry voor de onbeschofte uitdrukking, maar de drie "ø"'s erin zijn het geluid dat je maakt als je uitspuugt wat er in je maag zit.Als je je schaamte niet weggooit en het met al je kracht uitspreekt, word je niet begrepen.Er zijn ook drie "d"s.In tegenstelling tot het Engels wordt dit uitgesproken door uit te ademen met het puntje van de tong achter de ondertanden.Het is een eng toetje dat buitenlanders niet mogen eten omdat ze het steeds opnieuw moeten oefenen.Deze moeilijke uitspraak maakt me dankbaar (?) wanneer de temperatuur in de winter daalt tot -10°C en mijn lippen niet meer bewegen door de kou.

Tegen de tijd dat ik thuiskwam, was er een zomerzonnewende festival.In Japan hebben we geen gewoonte om de zomerzonnewende te vieren, maar in tegenstelling tot in de winter was het tot 11 uur helder en ik was onder de indruk van de stralende gezichten van de Denen die van de korte zomer genoten.

En er zijn nog steeds dingen waar ik over wil praten, maar vandaag is het hier in de buurt.Bedankt (Tak skal du have!).

Ik heb veel afgedwaald, maar volgende week wil ik iets zeggen over Torikizoku's (voorraadcode 3193) agressieve winkelopeningsplan.