Sur une note personnelle, j'achète parfois des livres au « coin à 100 yens » de Book Off.En mettant de côté mes propres intérêts, il m’arrive de trouver un livre dans un magasin, de l’acheter et de commencer à le lire immédiatement.C'est seulement 100 yens, donc ça ne fera pas trop de mal si vous échouez.

Parmi les choses que j'ai lu de cette manière, il y a celui de Shiki Masaokasix pieds de maladie(Byoshorokushaku) » est disponible.Il s'agit d'un recueil de 127 essais que Masaoka Shiki a continué à écrire comme un journal intime pendant sa maladie jusqu'à juste avant sa mort.Le contenu abordé était vaste et intéressant, et en le lisant petit à petit pendant mon temps libre, je me suis rendu compte que le 47ème livre contenait un contenu pertinent pour « les explications et présentations immobilières en interne ». c'est ici.

(Je vais réécrire certaines parties sans changer le sens et n'écrire que les points principaux)

Quand je lis les textes publiés dans les revues récentes, j'ai l'impression que beaucoup d'entre eux sont vides car ils ont simplement écrit des parties qui auraient pu être écrites avec plus de précision. (Omis) Écrire de longs articles sur la nature des choses et des concepts est de la « désinformation » et n'est pas intéressant en tant que « belle écriture ».

Masaoka Shiki "six pieds de maladie(byoshorokushaku) »

Si conceptuel signifie « être spécifique », alors « écrire avec précision » peut être compris comme donner du caractère concret au contenu.

Avez-vous déjà été confronté à une situation où vos explications et présentations immobilières internes se sont révélées être des informations conceptuelles et inintéressantes, rendant difficile l'obtention du feu vert de la direction ?

Alors, que devez-vous faire pour rendre la description et la présentation de votre propriété belles ?

Shiki Masaoka donne le conseil suivant :

Par exemple, si vous envisagez d'écrire sur un restaurant chinois aux États-Unis, vous pouvez écrire aussi précisément que possible sur l'heure à laquelle vous êtes allé dans ce restaurant chinois.

Masaoka Shiki "six pieds de maladie(byoshorokushaku) »

Essayez de remplacer « propriété » par les restaurants chinois aux États-Unis.

En exprimant avec précision les informations que vous avez obtenues lors de l'enquête sur le terrain et ce que vous en avez pensé, votre présentation sur la même propriété sera plus puissante et convaincante.

Je veux essayer d'écrire et de dire des choses que moi seul peux écrire et dire avec mes propres mots, afin qu'on ne me dise pas la même chose que Shiki Masaoka.