ieriQuesta è la continuazione del corso di lingua danese.

Hygge (pronunciato: enorme)

Questa è una parola scandinava unica che significa calore e comfort.A sua volta, l'usanza di invitare amici, familiari e parenti a casa e trascorrere del tempo insieme davanti a tè e alcol è chiamata "Hygge".All'inizio non avevo idea del perché fosse così unico in Danimarca.

Le notti in Danimarca sono molto lunghe in inverno, ed è ancora buio pesto alle XNUMX:XNUMX del mattino.Non riuscivo ad abituarmi a questo ambiente, e per giorni mi sono sentito depresso e non avevo energia per fare nulla.In preda alla disperazione, l'ho raccontato al mio consulente universitario e ai miei amici danesi, e loro hanno detto allegramente: "Ogni persona danese è depressa durante l'inverno. Sei normale".Dopodiché, l'amico mi ha invitato a casa sua, e quello è stato il mio primo Hygge.

Una caratteristica dei danesi è l'espressione: "I cuori dei danesi sono ricoperti di ghiaccio e quando pensano che si sia sciolto, il giorno successivo sono nuovamente coperti di ghiaccio".Sembra che significhi che è difficile aprirsi agli altri, e in effetti, all'inizio è stato difficile fare amicizia.Ma quando il ghiaccio si è completamente sciolto, erano persone molto gentili e cordiali.Sotto l'illuminazione indiretta e la fiamma delle candele, ho finalmente capito il significato della parola, godendomi l'atmosfera di Hygge come se mi godessi il buio e il lungo inverno.Erano passati tre mesi dal mio arrivo in Danimarca e pensavo di poter superare il lungo inverno. In connessione con Hygge, l'ultimo riguarda un dessert danese.

Rødgrød med fløde (pronuncia: non sillababile)

Si prepara facendo bollire i lamponi nel porridge e immergendoli nella panna fresca, ma il problema sta nella difficoltà di pronuncia.Si prega di provare di seguito.

La prima "r" è simile al suono che fai quando fai tintinnare e fare gargarismi. Se pratichi la pronuncia di r molte volte, l'area intorno alla mascella superiore si gonfia. Scusa per l'espressione scortese, ma i tre "ø" in essa contenuti sono il suono che fai quando sputi quello che hai nello stomaco.Se non butti via la tua vergogna e la pronunci con tutte le tue forze, non sarai capito.Ci sono anche tre "d".A differenza dell'inglese, questo si pronuncia espirando con la punta della lingua dietro i denti inferiori.È un dolce spaventoso che gli stranieri non possono mangiare perché sono costretti a praticarlo più e più volte.Questa pronuncia difficile mi fa sentire grato (?) quando la temperatura scende a -10°C in inverno e le mie labbra smettono di muoversi a causa del freddo.

Quando tornai a casa, c'era un festival del solstizio d'estate.In Giappone, non abbiamo l'usanza di celebrare il solstizio d'estate, ma a differenza dell'inverno, è stato luminoso fino alle 11:XNUMX e sono rimasto colpito dai volti luminosi del popolo danese che si è goduto la breve estate.

E ci sono ancora cose di cui voglio parlare, ma oggi è qui intorno.Grazie (Tak skal du have!).

Ho divagato molto, ma la prossima settimana vorrei commentare l'aggressivo piano di apertura del negozio di Torikizoku (codice azionario 3193).