Sono stato impegnato per un po', ma sto riprendendo il blog.
È improvviso, ma riesci a leggerlo? →「SøSTRENE GRENE」
L'inquilino che ha aperto il primo negozio di atterraggio in Giappone al XNUMX° piano del Grand Mall in AEON MALL Makuhari Shintoshin, legge "Sostrene Grene".In precedenza sul nostro blog,Apertura negozio Mottainai-Perché non può ancora aprire un secondo negozio, anche se è lo stesso negozio generale in Danimarca? ~ ([Parte XNUMX]~[Parte XNUMX]).
Il secondo "ø" non è familiare, ma è uno degli alfabeti danesi,Questo articoloCome ho scritto sopra, è molto difficile da pronunciare.Se hai familiarità con la lingua danese, probabilmente è un alfabeto terrificante da guardare. La R è anche difficile da pronunciare in danese e, anche se è pronunciata come "Sostrene Grene" in katakana, è improbabile che venga compresa localmente.
A parte questo, purtroppo, questo marchio ha chiuso i battenti il 2016 marzo 3 (martedì).
Tuttavia, questo mese, si dice che farà un "atterraggio su vasta scala" e aprirà un flagship store a Omotesando.Articolo di riferimento "Il marchio danese di articoli vari "Sostrene Grene" sarà lanciato sul serio e il flagship store aprirà ad ottobre.Secondo il sito web, "Il 10 ottobre apriremo un flagship store a Omotesando, che sarà il nostro primo negozio in Asia".
Atterraggio su vasta scala?Il primo negozio in Asia?Allora, qual è stato il primo negozio in Giappone che ha chiuso l'altro giorno?E così via, nella mia testa rimane un senso di incongruenza.Questo articolo di Senken ShimbunCome accennato nell'articolo, quando è stato aperto il primo negozio, "il primo negozio in Giappone, 'Sostrene Grene', un negozio di articoli per la casa dalla Danimarca, era limitato all'ingresso e circa XNUMX persone erano sempre in fila. (Fonte: Senken plus) "Pertanto, pensavo che fosse già atterrato sul serio.
Se apri il primo negozio, lo chiudi, apri un flagship store senza aspettare troppo a lungo e chiami questo un atterraggio a tutti gli effetti, sembra che il negozio in AEON MALL Makuhari Shintoshin non ti venga in mente.
Il flagship store è un “negozio di rilancio”.Molti tifoni sono arrivati in Giappone quest'anno e sento spesso la parola "re-landing".Se vuoi chiudere il primo negozio e fare del flagship store il primo negozio di fatto, chiamiamo l'apertura del negozio in AEON MALL Makuhari Shintoshin "aprire un negozio come se non fosse mai successo".
Quindi, per un po', vorrei parlare del “tasso di sopravvivenza degli inquilini” dei centri commerciali.
Continuail blog di domaniで.