последний разВ продолжение этого, это введение в датский язык в выпуске о сходе с рельсов.

Раньше я посещал вечерние занятия в языковой школе Studieskolen в Копенгагене, Дания, и изучал датский для выживания три дня в неделю по три часа.Существует шесть модулей (рангов), определяемых страной для владения датским языком иностранцами, а также письменные тесты и собеседования.Во время учебы за границей я пошла на Module2, второй снизу.Резиденты полностью освобождены от платы за обучение.

Датский — это язык, с которым многие из вас могут быть незнакомы, поэтому я хотел бы представить несколько фраз, которые произвели на меня впечатление, а также связанный с ними опыт.

У Jeg skal есть stor fædøl.

Это первая датская фраза, которую вы должны выучить, и она означает «Дайте мне большое разливное пиво». Øl означает пиво.Датское пиво дешевое, а "Carlsberg" всемирно известно, но местный бренд "Tuborg" тоже популярен.Что касается пива, то есть анекдот, который гласит: «В поисках дешевого пива шведы едут в Данию, датчане едут в Германию, а немцы едут в Чехию».

Мы склонны думать, что «L» большая, а «S» маленькая, но в Дании все наоборот.Было время, когда я попросил в кофейне маленький размер, чтобы сэкономить деньги, и когда я сказал «S», вышел большой размер.Будьте осторожны при покупках.

Тост, названный в честь пива, - «Скал».В датском языке окончания не произносятся. "иметь" - это "он", а не концентратор.

Вы принимаете кофе?

Nej, tak.Jeg skal hjem.

«Хочешь пойти выпить чаю?» «Нет, спасибо, я иду домой».Согласно учебнику, датчане регулярно ездят между домом и работой и редко останавливаются в пути, за исключением местного супермаркета (который закрывается в XNUMX:XNUMX).Эту фразу я выучил, когда почувствовал, что датчане отправятся домой, как только закончат свои дела, и это имело смысл.В XNUMX часов вечера центр города Строгет почти безлюден.

Последний эпизод сериала посвящен «Hygge» (произношение: hygge), появившемуся в брендбуке «Sostrene Grene», и «Rødgrød med fløde» (произношение: невозможно написать), десерту, которого боятся иностранцы. .Продолжатьследующий блогで.