вчерашний деньЭто продолжение курса датского языка.

Хюгге (произносится: огромный)

Это уникальное скандинавское слово означает тепло и уют.В свою очередь, обычай приглашать друзей, семью и родственников к себе домой и проводить время вместе за чаем и алкоголем называется «хюгге».Сначала я понятия не имел, почему это так уникально для Дании.

Зимой ночи в Дании очень длинные, и в XNUMX утра все еще кромешная тьма.Я не мог привыкнуть к этой среде, и в течение нескольких дней я чувствовал себя подавленным и не имел сил что-либо делать.В отчаянии я рассказал об этом своему университетскому консультанту и своим друзьям-датчанам, и они радостно ответили: «Все датчане зимой впадают в депрессию. Ты нормальный».После этого друг пригласил меня к себе домой, и это был мой первый хюгге.

Характерной чертой датчан является выражение: «Сердца датчан покрыты льдом, и когда они думают, что он растаял, на следующий день они снова покрываются льдом».Кажется, это значит, что трудно открываться другим, да и дружить поначалу было сложно.Но когда лед полностью растаял, они оказались очень добрыми и теплыми людьми.Под непрямым освещением и пламенем свечи я наконец понял значение этого слова, наслаждаясь атмосферой хюгге, словно наслаждаясь темной и долгой зимой.Прошло три месяца после моего приезда в Данию, и я думал, что смогу пережить долгую зиму. Что касается хюгге, то последнее касается датского десерта.

Rødgrød med fløde (произношение: не пишется по буквам)

Его готовят, варя малину в каше и обмакивая ее в свежие сливки, но проблема заключается в трудности произношения.Пожалуйста, попробуйте ниже.

Первая буква «р» похожа на звук, который вы издаете, когда хрипите и полоскаете горло. Если вы много раз будете практиковать произношение «р», область вокруг верхней челюсти опухнет. Извините за грубое выражение, но три "ø" в нем - это звук, который вы издаете, когда выплевываете то, что у вас в желудке.Если ты не отбросишь свой стыд и не произнесешь его изо всех сил, тебя не поймут.Есть также три "d".В отличие от английского произносится на выдохе с кончиком языка за нижними зубами.Это страшный десерт, который иностранцам не разрешается есть, потому что они вынуждены практиковать его снова и снова.Это сложное произношение вызывает у меня чувство благодарности (?), когда зимой температура опускается до -10°C и мои губы перестают шевелиться из-за холода.

К тому времени, когда я вернулся домой, был фестиваль летнего солнцестояния.В Японии нет обычая праздновать летнее солнцестояние, но в отличие от зимы здесь было светло до 11 утра, и меня впечатлили светлые лица датчан, наслаждающихся коротким летом.

И есть еще вещи, о которых я хочу поговорить, но сегодня уже здесь.Спасибо (Tak skal du have!).

Я много отвлекся, но на следующей неделе я хотел бы прокомментировать агрессивный план открытия магазина Torikizoku (биржевой код 3193).