вчерашний деньПродолжение.Видела в канцелярском магазине в Дании, там в продаже был XNUMX вид карточек, на каждой большое число от XNUMX до XNUMX.Я думал, что это открытка на день рождения.Некоторые люди каждый год пишут открытки ко дню рождения членов своей семьи и родственников.
Перед Рождеством в магазинах выстраиваются очереди пива с большими красными этикетками вроде XNUMX, XNUMX, XNUMX и т.д.Говорят, что это указывает, сколько дней осталось до Рождества.Жаждая ежедневных перемен зимой, я развлекалась и выстраивала все номера.
Когда я посетил несколько датских домов, в большинстве из них была полная энциклопедия.В некоторых домах на стенах висели десятки ушных пластин Royal Copenhagen.Еще был дом, где вся мебель была ИКЕА.
Основываясь на этом, я предполагаю, что датчане любят коллекции, и они, похоже, относятся к тому типу людей, которые не хотят быть довольными, если не купят серию.
В Японии тоже есть такие люди.По крайней мере, людей должно быть намного больше, чем в Дании.Я думаю, что датский универмаг должен отправить сообщение этим «людям с привычками коллекционировать».На что это похоже?
Я думаю, что датский универмаг должен сказать людям, имеющим привычку собирать вещи, что «настоящий датский стиль состоит в том, чтобы расставить все разные товары в комнате с помощью «Sostrene Grene».Я не думаю, что истинный смысл можно передать, просто покупая мелкие предметы.
С другой стороны, в Японии у людей, как правило, негативное впечатление о том, что они «замкнулись» и «не остаются дома», но я надеюсь, что они превратят это во что-то положительное.Обогащать свою комнату и заботиться о своей жизни дома — это духовно правильно.
Также необходимо передать привычку наслаждаться умеренной темнотой. Датское слово «Hygge» написано в брендбуке Sostrene Grene.Это слово уникально для датского языка и означает «теплую и комфортную атмосферу, возникающую в результате взаимодействия между людьми».Это также способствует энергосбережению.
До сих пор я отвлекся от цели этого блога, но я говорил о том, что, по моему мнению, «Sostrene Grene» должен донести до японских потребителей.Только для предметов, которые используются ежедневно, необходимо открывать дополнительные магазины в местах, удобных для ежедневного использования.
В качестве отступления завтра мы проведем для вас вводный курс датского языка, который, вероятно, многим из вас незнаком.Пожалуйста, с нетерпением ждите этого.Продолжатьзавтрашний блогで.