Открытие магазина Mottainai [Часть XNUMX] «SφSTRENE GRENE»

Япония — странная страна, где импортные товары имеют особое значение: покупатели выстраиваются в очереди в магазинах Hyakuyen в Дании и в магазинах попкорна в США, создавая феномен открытия магазинов, как если бы они были люксовыми брендами.

Тем не менее, за кулисами также верно, что некоторые бренды застряли в Японии, потому что они не могут добиться того же явления, даже среди иностранных брендов, вышедших на японский рынок.

В AEON MALL Makuhari Shintoshin на доске у входа небрежно написано: «Первый магазин за пределами Европы» (конечно, первый магазин в Японии). Говорят, что он открылся в декабре 2013 года, и, похоже, бренд был выбран в качестве арендатора для повышения актуальности AEON MALL Makuhari Shintoshin.

Кто из вас знает эту марку?

Это датский универсальный магазин под названием "SφSTRENE GRENE".ホ ー ム ペ ー ジで店舗名が確認できるものだけでも、デンマーク国内に40店舗で、地名からも全国に店舗網が拡大していることがうかがわれます。国外では同じく北欧のノルウェーに32店舗、スウェーデンに3店舗、更にフランスに2店舗、オランダに1店舗、スペインに 4店舗、そしてなぜか日本に1店舗を展開しています(以上は2015年8月23日時点の数字)。

Кстати, название бренда означает сестер Грене.Буква «φ» в нем — один из алфавитов, свойственных датскому языку, и это алфавит страха перед иностранцами.Потому что трудно произносится.Широко откройте горло и тихо произнесите «ох».

Кстати, у «пива», которое часто пьют датчане, есть эта буква «φl».Первая датская фраза, которую датчанам советуют выучить, это «Jeg skal have faedφl».Этому меня научил мой учитель датского языка, когда я учился за границей в Дании.Однако, когда температура упадет примерно до минус 10 градусов, ваши губы перестанут шевелиться из-за холода, и вы оцените такой способ произношения.

Теперь я отвлекся, но есть много потребителей, которые имеют благоприятный имидж скандинавских и датских брендов, и было бы не странно, если бы они развивались как Flying Tiger Copenhagen, но с момента открытия прошло около года и 1 месяцев. Спустя столько времени, почему до сих пор не открылся даже второй магазин?

В загородном ТЦ есть магазин, а точек выкупа не много?Я посетил магазин, но это было вопреки моим ожиданиям, и многие покупатели, в том числе и я, уходили домой, посмотрев на выставленные товары, как в музее.

Какая разница?

Когда дело доходит до такого рода проблем, существует тенденция искать причину в качестве и цене, например, в том, что продукт не принимается потребителями, или в цене.Продолжатьзавтрашний блогで.